Nuestra línea de asistencia para el cáncer funciona las 24 horas, los 7 días de la semana y proporciona información y respuestas a las personas que están lidiando con el cáncer. Podemos conectarle con especialistas capacitados con información sobre el cáncer, que responderán preguntas acerca del diagnóstico de cáncer, sabrán guiarle y escuchar con compasión.
Llámenos al 1-800-227-2345*
Estamos a su disposición para cuando lo necesite, a cualquier hora del día y de la noche y todos los días del año.
*Atención disponible en inglés y español.
Comuníquese vía Chat*
Haga clic en el botón Chat en directo que aparece al final de la página.
*Servicio disponible solo en inglés
Nuestros especialistas altamente capacitados están disponibles por teléfono las 24 horas, los 7 días de la semana y pueden asistirle por mensajería instantánea en línea de lunes a viernes. Conectamos a pacientes, cuidadores y familiares con servicios y recursos imprescindibles en cada etapa de su experiencia con el cáncer. Pregúntenos cómo involucrarse y apoyar la lucha contra el cáncer. Algunos de los temas con los que podemos ofrecer ayuda incluyen:
- Referencias a programas o recursos para los pacientes
- Donaciones, el sitio web o asistencia en relación a los eventos
- Temas relacionados con el tabaco
- Oportunidades de voluntariado
- Información sobre el cáncer
Para preguntas médicas, le animamos a revisar su información con su médico.
- Factores de riesgo del cáncer de seno que usted no puede cambiar
- Factores de riesgo del cáncer de seno relacionados con el estilo de vida
- Factores con un efecto no bien definido sobre el riesgo de padecer cáncer de seno
- Factores de riesgo del cáncer de seno que son controversiales o que han sido desmentidos
- ¿Puedo reducir mi riesgo de desarrollar cáncer de seno?
- Asesoramiento y pruebas genéticas para el riesgo de cáncer de seno
- Cuándo usar medicamentos para reducir el riesgo de cáncer de seno
- Tamoxifeno y raloxifeno para reducir el riesgo de cáncer de seno
- Inhibidores de la aromatasa para disminuir el riesgo de cáncer de seno
- Cirugía preventiva para reducir el riesgo de cáncer de seno
- Recomendaciones de la American Cancer Society para la detección temprana del cáncer de seno
- Conceptos básicos del mamograma
- Consejos prácticos para hacerse un mamograma
- ¿Qué busca el médico en un mamograma?
- Cuando se comunican con usted después del mamograma
- Cómo entender su informe de mamograma
- Densidad de los senos e informe de su mamograma
- Limitaciones de los mamogramas
- Mamogramas después de la cirugía para el cáncer de seno
- Mamogramas para mujeres con implantes de seno
- Ecografía del seno
- MRI del seno
- Estudios por imágenes novedosos y experimentales del seno
- Signos y síntomas del cáncer de seno
- Cuando se descubre cáncer de seno durante el embarazo
- Grados del cáncer de seno
- Ploidía y proliferación celular
- Estado del receptor hormonal del cáncer de seno
- Estatus HER2 del cáncer de seno
- Pruebas para la expresión genética del cáncer de seno
- Más estudios médicos como el análisis genético, proteínico y sanguíneo en personas con cáncer de seno
- Estudios por imágenes para saber si se propagó el cáncer de seno
- Etapas (estadios) del cáncer de seno
- Tasas de supervivencia del cáncer de seno
- Preguntas que puede hacer a su médico sobre el cáncer de seno
- Radioterapia para el cáncer de seno
- Quimioterapia contra el cáncer de seno
- Terapia hormonal para el cáncer de seno
- Tratamiento con medicamentos de terapia dirigida contra el cáncer de seno
- Inmunoterapia contra el cáncer de seno
- Tratamiento contra cáncer de seno triple negativo
- Tratamiento contra el cáncer de seno inflamatorio
- Tratamiento del cáncer de seno durante el embarazo
- Seguimiento después del tratamiento contra el cáncer de seno
- ¿Puedo reducir el riesgo de que el cáncer de seno progrese o regrese?
- Imagen corporal y sexualidad después del cáncer de seno
- Embarazo después del cáncer de seno
- Terapia hormonal en la menopausia después del cáncer de seno
- Cánceres posteriores al cáncer de seno
- Si usted tiene cáncer de seno
Tamoxifeno y raloxifeno para reducir el riesgo de cáncer de seno
El tamoxifeno y el raloxifeno han demostrado reducir el riesgo de cáncer de seno en mujeres con un riesgo mayor al promedio, pero tomar estos medicamentos puede conllevar sus propios riesgos y efectos secundarios. El tamoxifeno y el raloxifeno son los únicos medicamentos aprobados en los Estados Unidos para ayudar a reducir el riesgo de cáncer de seno, aunque para algunas mujeres, otros medicamentos denominados inhibidores de la aromatasa también pueden ser una opción.
¿Qué tipo de medicamentos son el tamoxifeno y el raloxifeno?
El tamoxifeno y el raloxifeno son moduladores selectivos de receptores de estrógeno (SERM). Esto significa que estos medicamentos actúan contra (o bloquean) el estrógeno (una hormona femenina) en algunos tejidos del cuerpo, pero actúan como estrógeno en otros tejidos. El estrógeno estimula el crecimiento de las células del cáncer de seno. Ambos medicamentos bloquean el estrógeno en las células del seno. Por esta razón, son útiles en reducir el riesgo de cáncer de seno.
Estos medicamentos se utilizan con más frecuencia para otras razones.
- El tamoxifeno se usa principalmente para tratar el cáncer de seno con receptores de hormonas positivos (cáncer de seno con células que tienen receptores de estrógeno y/o progesterona).
- El raloxifeno se usa principalmente para prevenir y tratar la osteoporosis (huesos muy débiles) en mujeres posmenopáusicas.
Cuando se usan para reducir el riesgo de cáncer de seno, estos medicamentos se toman por lo general por 5 años. Ambos medicamentos vienen en forma de pastilla, y se toman una vez al día. El tamoxifeno también está disponible en forma líquida.
Este medicamento puede ser una opción independientemente si usted ha pasado o no por la menopausia, pero el raloxifeno solo está aprobado para mujeres posmenopáusicas.
Para más información sobre quién debería (y quién no debería) considerar tomar uno de estos medicamentos, refiérase al contenido sobre decidir si se deben utilizar medicamentos para reducir el riesgo de cáncer de seno.
¿Qué tan eficaces son estos medicamentos para reducir el riesgo de cáncer de seno?
Los efectos de estos medicamentos en la reducción del riesgo de cáncer de seno han variado en diferentes estudios. Cuando los resultados de todos los estudios se analizan en conjunto, la reducción general en el riesgo que ocasionan estos medicamentos es alrededor de 40% (más de un tercio).
¿Qué significaría esto para mí?
Aunque un medicamento que reduzca su riesgo en alrededor de 40% parece ser beneficioso, lo que esto implica para usted dependerá de cuán alto es su riesgo de base (el riesgo antes de empezar el tratamiento).
Por ejemplo, si usted tenía un riesgo del 5% de padecer cáncer de seno en los próximos 5 años, se le consideraría estar en mayor riesgo. Un riesgo de 5% significaría que en los próximos 5 años, se anticiparía que 5 de 100 mujeres con su riesgo padezca cáncer de seno. Un 40% de reducción en su riesgo implicaría que el riesgo descienda al 3%. Esto representaría en general un cambio del 2%.
Dado que el cambio en su riesgo general depende de su riesgo básico, usted se beneficiaría menos si tuviera un riesgo básico más bajo, y se beneficiaría más si su riesgo fuera más alto. Si usted tiene un riesgo de base de solo 1.7% en los próximos 5 años (que es lo que muchos grupos de expertos utilizan como un valor límite para estar en “riesgo aumentado”), un cambio del 40% significaría que su riesgo se reduciría en general menos de 1% (o aproximadamente 1%) en los próximos 5 años.
Su médico puede estimar su riesgo de cáncer de seno basándose en factores como su edad, historial médico y antecedentes familiares. Esto puede ayudarle a saber cuánto beneficio podría obtener al tomar uno de estos medicamentos.
¿Ofrecen estos medicamentos otros beneficios?
Tanto el tamoxifeno como el raloxifeno pueden ayudar a prevenir la osteoporosis, un grave debilitamiento de los huesos que puede aumentar el riesgo de fracturas óseas y es más común después de la menopausia.
¿Cuáles son los riesgos y los efectos secundarios principales de estos medicamentos?
Síntomas de la menopausia
Los efectos secundarios más comunes de estos medicamentos son los síntomas de la menopausia. Estos incluyen sensaciones repentinas de calor (bochornos u oleadas de calor) y sudoración nocturna. El tamoxifeno también puede causar sequedad vaginal y flujo vaginal. Las mujeres premenopáusicas que toman tamoxifeno pueden presentar cambios en la menstruación. Los periodos menstruales se pueden tornar irregulares o incluso desaparecer. Aunque a menudo los períodos se reanudan después de que se suspende el medicamento, no siempre es así, y algunas mujeres entran en la menopausia. Esto es más probable en mujeres que estaban próximas a pasar por la menopausia cuando comenzaron a tomar el medicamento.
Otros efectos secundarios, más graves son infrecuentes. Estos incluyen la formación de coágulos sanguíneos graves y el cáncer de útero.
Coágulos sanguíneos
Tanto el tamoxifeno como el raloxifeno aumentan su riesgo de coágulos sanguíneos en la vena de una pierna (trombosis venosa profunda) o en sus pulmones (embolia pulmonar). Estos coágulos a veces pueden causar problemas graves e incluso la muerte. En los estudios abarcadores que evalúan el uso de estos medicamentos en la prevención del cáncer de seno, se encontró que el riesgo general de estos coágulos sanguíneos durante 5 años de tratamiento fue de menos del 1%. Este riesgo podría ser mayor si usted presentó un coágulo de sangre grave en el pasado, por lo que estos medicamentos generalmente no se recomiendan para reducir el riesgo de cáncer de seno en una mujer con un historial de coágulos sanguíneos.
Debido a que estos medicamentos aumentan su riesgo de padecer coágulos sanguíneos graves, es motivo de preocupación que también podrían aumentar su riesgo de ataque al corazón o de accidente cerebrovascular (derrame cerebral), aunque esto no está claro. Tal vez quiera consultar este asunto este con su médico, especialmente si tiene antecedentes de afecciones cardiacas o lesiones cerebrovasculares, o si tiene un mayor riesgo de padecerlos (refiérase al contenido sobre cuándo usar medicamentos para reducir el riesgo de cáncer de seno).
Cánceres de útero
Debido a que el tamoxifeno actúa como estrógeno en el útero, este medicamento puede aumentar el riesgo de cáncer de endometrio y de sarcoma uterino. También se ha vinculado a un mayor riesgo de precánceres endometriales. El aumento en este riesgo parece afectar a las mujeres de más de 50 años, pero no a las mujeres más jóvenes.
El aumento general en el riesgo de cáncer de útero con el uso de tamoxifeno es bajo (menos del 1%) y vuelve a la normalidad a los pocos años de suspender el medicamento.
Si ha sido sometida a una histerectomía (cirugía para extirpar el útero), usted no está en riesgo de cáncer de endometrio o sarcoma uterino, y no tiene que preocuparse por estos cánceres.
Si usted está tomando tamoxifeno, informe a su médico si presenta cualquier sangrado vaginal anormal o manchado, sobre todo después de la menopausia, ya que estos son posibles síntomas de cáncer de útero.
El raloxifeno no actúa como estrógeno en el útero y no está vinculado a un mayor riesgo de cáncer de útero.
Equipo de redactores y equipo de editores médicos de la American Cancer Society
Nuestro equipo está compuesto de médicos y enfermeras con postgrados y amplios conocimientos sobre el cáncer, al igual que de periodistas, editores y traductores con amplia experiencia en contenidos médicos.
Cuzick J, Sestak I, Bonanni B, et al; for the SERM Chemoprevention of Breast Cancer Overview Group. Selective oestrogen receptor modulators in prevention of breast cancer: An updated meta-analysis of individual participant data. Lancet. 2013;381:1827-1834.
Fisher B, Costantino JP, Wickerham DL, et al. Tamoxifen for the prevention of breast cancer: Current status of the National Surgical Adjuvant Breast and Bowel Project P-1 study. J Natl Cancer Inst. 2005;97:1652–1662.
King MC, Wieand S, Hale K, et al. Tamoxifen and breast cancer incidence among women with inherited mutations in BRCA1 and BRCA2: National Surgical Adjuvant Breast and Bowel Project (NSABP-P1) Breast Cancer Prevention Trial. JAMA. 2001;286(18):2251-2256.
Nelson HD, Fu R, Zakher B, Pappas M, McDonagh M. Medication use for the risk reduction of primary breast cancer in women: Updated evidence report and systematic review for the US Preventive Services Task Force. JAMA. 2019;322(9):868-886.
National Comprehensive Cancer Network (NCCN). Practice Guidelines in Oncology: Breast Cancer Risk Reduction. V.1.2021. Accessed at https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/pdf/breast_risk.pdf on September 23, 2021.
Sharma P. Selective estrogen receptor modulators and aromatase inhibitors for breast cancer prevention.
UpToDate. 2021. Accessed at https://www.uptodate.com/contents/selective-estrogen-receptor-modulators-and-aromatase-inhibitors-for-breast-cancer-prevention on September 23, 2021.
US Preventive Services Task Force, Owens DK, Davidson KW, Krist AH, et al. Medication use to reduce risk of breast cancer: US Preventive Services Task Force recommendation statement. JAMA. 2019;322(9):857-867.
Visvanathan K, Fabian CJ, Bantug E, et al. Use of endocrine therapy for breast cancer risk reduction: ASCO clinical practice guideline update. J Clin Oncol. 2019;37(33):3152-3165.
Vogel VG, Costantino JP, Wickerham DL, et al. Effects of tamoxifen vs raloxifene on the risk of developing invasive breast cancer and other disease outcomes: The NSABP Study of Tamoxifen and Raloxifene (STAR) P-2 trial. JAMA. 2006;295:2727–2741.
Actualización más reciente: diciembre 16, 2021
La información médica de la American Cancer Society está protegida bajo la ley Copyright sobre derechos de autor. Para solicitudes de reproducción, por favor refiérase a nuestra Política de Uso de Contenido (información disponible en inglés).
Nuestra labor es posible gracias a generosos donantes como usted.
Done ahora para que podamos continuar brindando acceso a información crítica sobre el cáncer, recursos y apoyo y así mejorar las vidas de las personas con cáncer y sus familias.