Nuestra línea de asistencia para el cáncer funciona las 24 horas, los 7 días de la semana y proporciona información y respuestas a las personas que están lidiando con el cáncer. Podemos conectarle con especialistas capacitados con información sobre el cáncer, que responderán preguntas acerca del diagnóstico de cáncer, sabrán guiarle y escuchar con compasión.
Llámenos al 1-800-227-2345*
Estamos a su disposición para cuando lo necesite, a cualquier hora del día y de la noche y todos los días del año.
*Atención disponible en inglés y español.
Comuníquese vía Chat*
Haga clic en el botón Chat en directo que aparece al final de la página.
*Servicio disponible solo en inglés
Nuestros especialistas altamente capacitados están disponibles por teléfono las 24 horas, los 7 días de la semana y pueden asistirle por mensajería instantánea en línea de lunes a viernes. Conectamos a pacientes, cuidadores y familiares con servicios y recursos imprescindibles en cada etapa de su experiencia con el cáncer. Pregúntenos cómo involucrarse y apoyar la lucha contra el cáncer. Algunos de los temas con los que podemos ofrecer ayuda incluyen:
- Referencias a programas o recursos para los pacientes
- Donaciones, el sitio web o asistencia en relación a los eventos
- Temas relacionados con el tabaco
- Oportunidades de voluntariado
- Información sobre el cáncer
Para preguntas médicas, le animamos a revisar su información con su médico.
- Razones para dejar de fumar
- Beneficios que ofrece dejar de fumar
- Hacer un plan y prepararse para su Día de Abandonar el Tabaco
- Dejar el tabaquismo con o sin humo
- Dejar los cigarrillos electrónicos
- Terapia de reemplazo de nicotina para tratar el tabaquismo
- Cómo sobrellevar la parte mental de la adicción al tabaco
- Medicamentos recetados contra el tabaquismo
- Métodos para dejar el tabaco sin el uso de medicamentos
- Cómo mantenerse alejado del tabaco después de abandonar el hábito
- Ayuda para sobrellevar las ansias y las situaciones difíciles al abstenerse del tabaquismo
- Por qué la gente comienza a fumar y por qué es difícil dejar el hábito
- Cómo evitar que sus hijos usen tabaco
- Sustancias químicas nocivas en los productos de tabaco
- ¿Hay algún producto del tabaco que sea seguro?
- La radiación UV (ultravioleta) y el riesgo de cáncer
- Protección solar y vitamina D
- ¿Qué factores afectan al riesgo de los rayos UV?
- ¿Es seguro el bronceado artificial (sin sol)?
- Cómo proteger su piel de los rayos UV
- Cómo usar protector solar
- Cómo hacerse un autoexamen de la piel
- Encuesta sobre protección solar
- Sun Safety Videos
Protección solar y vitamina D
A mucha gente le preocupa que proteger su piel del sol podría significar que no van a obtener suficiente vitamina D. Aunque la vitamina D es importante para su salud, también es importante proteger la piel de los rayos UV perjudiciales.
¿Qué es la vitamina D?
La vitamina D es en realidad un grupo de hormonas. Pero los diferentes tipos de vitamina D no actúan como los otros tipos de hormonas que quizás conozca. La función principal de la vitamina D es mantener los huesos y dientes fuertes al ayudar al cuerpo a absorber y utilizar el calcio y el fósforo de manera correcta.
La vitamina D tiene muchos otros beneficios para la salud. La vitamina D ayuda a controlar la inflamación (hinchazón) y el crecimiento de las células, mantiene los músculos fuertes y ayuda a que los sistemas inmune y linfático y el sistema nervioso funcionen correctamente. Hay estudios que también sugieren que tener niveles bajos de vitamina D podría estar relacionado con trastornos afectivos estacionales y cambios de humor.
¿De dónde proviene la vitamina D?
La mayoría de las personas obtienen al menos parte de la vitamina D de los rayos UV que son parte de la luz solar natural. La piel produce vitamina D de forma natural cuando se expone a los rayos UV. La capa externa de la piel (la epidermis) se encarga de empezar el proceso de fabricación de vitamina D en respuesta a la exposición al sol.
La cantidad de vitamina D que puede producir su piel depende de:
- Su edad
- Cuán oscura es su piel
- Qué tan intensa es la luz solar donde vive
- Si usa ropa con UPF o protector solar con FPS
- Otros problemas de salud que podría tener
Hay dos tipos principales de vitamina D:
- La vitamina D2 se fabrica en su mayoría en el laboratorio y se añade a los alimentos y suplementos.
- La vitamina D3 se produce naturalmente en la piel y también se puede obtener al comer ciertos alimentos y tomar suplementos.
No muchos alimentos contienen vitamina D de forma natural. Es por eso que a menudo se agrega a los alimentos y bebidas y por lo que el médico podría recetarle o recomendarle suplementos de vitamina D.
¿La vitamina D protege contra el cáncer?
Los resultados de las investigación sobre la relación entre la vitamina D y el cáncer son variados. Algunos estudios han demostrado una relación entre los niveles bajos de vitamina D en el cuerpo y un mayor riesgo de contraer o morir de cáncer. Sin embargo, no está claro si tomar vitamina D o tener ciertos niveles de vitamina D podría ayudar a prevenir el cáncer. Tampoco está claro si la vitamina D puede ayudar a controlar el crecimiento y la propagación del cáncer. Se necesita investigar más para saber qué papel desempeña la vitamina D en la prevención o el control del cáncer.
¿Obtengo suficiente vitamina D si protejo mi piel del sol?
Es importante recordar los efectos dañinos de los rayos UV de la luz solar y de las máquinas de bronceado. Aunque la vitamina D se produce naturalmente cuando la piel está expuesta a los rayos UV, es mejor obtenerla de los alimentos o suplementos vitamínicos. Si bien la vitamina D es beneficiosa de muchas maneras, no se han realizado suficientes estudios para saber si tomar suplementos de vitamina D puede reducir el riesgo de cáncer de piel.
Estos son algunos consejos para asegurarse de obtener suficiente vitamina D:
- Las personas de 1 a 70 años deberían consumir la cantidad diaria recomendada de 600 UI. Los niños menores de 1 año deberían consumir 400 UI y los adultos mayores de 70 años, 800 UI.
- Incluya alimentos ricos en vitamina D en su dieta, por ejemplo: pescados grasos como el salmón, la trucha, el pez espada y el atún. Los huevos y los hongos o setas también contienen pequeñas cantidades de vitamina D.
- La leche, incluyendo la de soya y la de almendras, está enriquecida con vitamina D. Otros productos lácteos, el jugo de naranja y los cereales también pueden tener añadida vitamina D. Lea las etiquetas para estar seguro.
- Si toma un suplemento de calcio, puede que esté consumiendo vitamina D agregada ya que algunos suplementos de calcio contienen vitamina D.
- Los estudios previos sobre la vitamina D y el riesgo de cáncer no sugieren que se necesiten suplementos en dosis altas ni tampoco que la mayoría de las personas necesiten que se controlen sus niveles de vitamina D. Sin embargo, si le preocupa su nivel de vitamina D, consulte con su médico.
Equipo de redactores y equipo de editores médicos de la American Cancer Society
Nuestro equipo está compuesto de médicos y enfermeras con postgrados y amplios conocimientos sobre el cáncer, al igual que de periodistas, editores y traductores con amplia experiencia en contenidos médicos.
American Academy of Dermatology (AAD). Vitamin D Stats and Facts. Accessed at https://www.aad.org/media/stats-vitamin-d on June 26, 2024.
Baron ED. Selection of sunscreen and sun-protective measures. UpToDate. 2024. Accessed at https://www.uptodate.com/contents/selection-of-sunscreen-and-sun-protective-measures on June 26, 2024.
Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Skin Cancer Prevention Progress Report. 2019. Accessed at https://stacks.cdc.gov/view/cdc/81911 on June 26, 2024.
Dietary Guidelines for Americans. Food Sources of Vitamin D. Accessed at https://www.dietaryguidelines.gov/resources/2020-2025-dietary-guidelines-online-materials/food-sources-select-nutrients/food-sources on June 26, 2024.
National Institutes of Health (NIH). Vitamin D Fact Sheet for Consumers. Accessed at: https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-Consumer/ on June 26, 2024.
Skin Cancer Foundation. Vitamin D & Sun Protection. 2021. Accessed at https://www.skincancer.org/skin-cancer-prevention/sun-protection/vitamin-d/ on June 26, 2024.
US Department of Health and Human Services. The Surgeon General’s Call to Action to Prevent Skin Cancer. 2014. Accessed at https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK247163/ on June 26, 2024.
Actualización más reciente: junio 26, 2024
La información médica de la American Cancer Society está protegida bajo la ley Copyright sobre derechos de autor. Para solicitudes de reproducción, por favor refiérase a nuestra Política de Uso de Contenido (información disponible en inglés).
Nuestra labor es posible gracias a generosos donantes como usted.
Done ahora para que podamos continuar brindando acceso a información crítica sobre el cáncer, recursos y apoyo y así mejorar las vidas de las personas con cáncer y sus familias.