Contenido médico y de salud en cancer.org
La American Cancer Society (ACS) cuenta con un equipo de editores y profesionales médicos que trabajan en conjunto para que el contenido en cancer.org se conforme de la información disponible más actual. Nuestro dedicado equipo de contenido médico y de salud trabaja para garantizar que nuestra información esté basada en ciencia y que sea relevante y actual. Nuestro sitio web se actualiza periódicamente para mantener su precisión.
La American Cancer Society se enorgullece de que cancer.org sea reconocida como una fuente confiable de información sobre cáncer y cuyo objetivo sea brindar apoyo y orientación para las preguntas acerca del cáncer que pueda tener. La información médica es escrita, revisada y/o editada por editores médicos de la American Cancer Society (médicos y enfermeras especializados en oncología). Además, la revisión médica y la contribución de contenido se proporcionan a través de una colaboración con la American Society of Clinical Oncology (ASCO). La información basada en evidencia se desarrolla y actualiza con base en fuentes fidedignas, como ediciones actuales de libros de texto estándar de medicina y enfermería, publicaciones científicas, artículos de publicaciones médicas revisados por colegas profesionales de la salud, y guías clínicas emitidas por la American Cancer Society y otras organizaciones médicas o de salud pública importantes. Este riguroso proceso garantiza que la información sea precisa, cierta y confiable.
El contenido médico e informativo aquí disponible es propiedad intelectual de la American Cancer Society protegido bajo la normativa Copyright sobre los derechos de autor. Para solicitudes de reimpresión, consulte nuestra política de uso de contenido (en inglés).
La información sobre el cáncer de la ACS es escrita, editada y revisada periódicamente por el equipo de editores y profesionales médicos de la American Cancer Society. Nuestro equipo se conforma por médicos y enfermeras en oncología con un profundo conocimiento en la atención contra el cáncer, así como por editores y traductores con amplia experiencia en redacción de contenido médico.
Director Ejecutivo, Información para Pacientes
Arif Kamal, MD, MBA, MHS
Vicepresidenta Principal, Contenido Médico y de Salud
Megan Wessel, MPH
Equipo de Editores Médicos
Directora Estratégica de Contenido Médico
Tracy Wyant, DNP, AOCN, GERO-BC, EBP-C, CPPS
Editora Médica Principal
Qin Zhang, MD
Editor Médico
Rick Alteri, MD
Editores Médicos Asociados
Barbara Lubejko, MS, RN
Lois Merrick, DNP, MSN, BMTCN
Equipo Administrativo y de Promoción de Contenido Médico
Directora Estratégica
María Cabrera, MPH
Administradores de Proyectos
Vanika Jordan, MSPUB
Paige Schwartz
Madilyn Tortat
Equipo de Desarrollo y Producción de Contenido Médico
Editores Administradores de Contenido
Kirsten Eidsmoe
Brittany Lovely
Redactores
Beverly Greene
Talia Henkle, PhD
Allison Vrbova
Editora de Optimización en Motores de Búsqueda
Rachael Mason
Administradora de Producción de Contenido
Christina Thomas, MPH
Diseñador de Producción de Contenido
Nikolas Martinez
Traductores Editores de Contenido en Español
Rafael Delfín-Davis
Equipo de Revisores y de Expertos en la Materia de Información de la ACS
William Dahut, MD
Director Científico Ejecutivo
Angela Giaquinto, PhD
Científica Asociada II, Investigaciones de Vigilancia
Laura Makaroff, DO
Vicepresidenta Principal, Prevención del Cáncer
Marjorie Lynn McCullough, SCD, RD
Director Científico Principal, Investigaciones de Epidemiología
Bonny Morris, PhD, MSPH, RN
Vicepresidenta de Navegación de Información
Alpa Patel, PhD
Vicepresidenta Principal, Ciencias de la Población
Rebecca Siegel, PhD
Director Científico Principal, Investigaciones de Vigilancia
Robert Smith, PhD
Vicepresidente Principal, Realización de Pruebas para la Detección del Cáncer
Kristen Sullivan, MPH, MS
Directora, Bienestar en Personas con Cáncer
La American Cancer Society (ACS) y la American Society of Clinical Oncology (ASCO) están colaborando para simplificar la búsqueda de información acreditada sobre cáncer para pacientes mediante la creación de un único recurso en línea. Los médicos oncólogos de la American Society of Clinical Oncology contribuyen y examinan el contenido, incluso sobre temas recientes y emergentes sobre el cáncer. Ambas organizaciones también están trabajando juntas para compartir información a través de podcasts y nuevos enfoques innovadores.
Acerca de la American Society of Clinical Oncology (ASCO)
Fundada en 1964, la American Society of Clinical Oncology, Inc. (ASCO®) está comprometida con el principio de que el conocimiento vence al cáncer. Junto con la Association for Clinical Oncology, ASCO representa a casi 50,000 profesionales de oncología que atienden a personas que viven con cáncer. A través de la investigación, la educación y la promoción de la atención del paciente de la más alta calidad, ASCO trabaja para vencer el cáncer y crear un mundo en el que el cáncer se prevenga o se cure, y donde cada sobreviviente esté sano. Conquer Cancer, la fundación de la American Society of Clinical Oncology, proporciona respaldo al financiar la investigación oncológica en todas las facetas del cáncer. Acceda a más información en www.ASCO.org.
Editor Ejecutivo, Información para pacientes - ASCO
Jyoti D. Patel, MD, FASCO
Robert H. Lurie Comprehensive Cancer Center of Northwestern University
Pánel de editores y consejeros especializados en la materia
Editores Asociados
Charu Aggarwal, MD, MPH, FASCO
Cáncer de pulmón
University of Pennsylvania
Andrew S. Artz, MD, MS, FASCO
Leucemia
City of Hope Comprehensive Cancer Center
Lan Coffman, MD, PhD
Cánceres ginecológicos
University of Pittsburgh School of Medicine
Petros Grivas, MD, PhD
Cánceres genitourinarios
University of Washington
Norah Lynn Henry, MD, PhD, FASCO
Cáncer de seno / mamario
University of Michigan
Fay J. Hlubocky, PhD, MA, FASCO
Oncología psicosocial
University of Chicago
Vicki L. Keedy, MD, MSCI, FASCO
Sarcoma
Vanderbilt University Medical Center
Richard T. Lee, MD, FASCO
Cuidados paliativos
City of Hope Comprehensive Cancer Center
Sagar Lonial MD, FACP
Mieloma
Emory University
Allison Magnuson, DO, MS
Oncología geriátrico
University of Rochester
Daniel A. Mulrooney, MD, MS
Oncología
St. Jude Children’s Research Hospital
Manali I. Patel, MD, MPH, MS, FASCO
Equidad en salud
Stanford University
Cristina P. Rodriguez, MD
Cánceres de cuello y cabeza
University of Washington / Fred Hutchinson Cancer Center
Roy E. Strowd, III, MD, MEd, MS
Tumores del sistema nervioso central
Wake Forest Baptist Medical Center
Katy K. Tsai, MD
Melanoma y cáncer de piel
University of California San Francisco
Matthew B. Yurgelun, MD, FASCO
Cánceres gastrointestinales
Dana-Farber Cancer Institute
Jaffer Ajani, MD
University of Texas MD Anderson Cancer Center
Lynne Brophy, MSN, PGMT-BC, APRN-CNS, AOCN
The Ohio State University
Robert Daly, MD, MBA
Memorial Sloan Kettering Cancer Center
Bassel El-Rayes, MD
O'Neal Comprehensive Cancer Center at UAB
Tomas Garzon-Muvdi, MD, MSc
Winship Cancer Institute of Emory University
Barbara L. Grant, MS, RDN, CSO, FAND
Saint Alphonsus Cancer Institute
Vivek Gurudutt, MD
North Atlanta ENT & Allergy
Michael Mair, RN, BSN
Dignity Health Cancer Institute
Steven Maron, MD, MSc
Memorial Sloan Kettering Cancer Center
Laura Marshall, BSN, RN
Consultora independiente
Holli Martinez, MSN, FNP-BC, ACHPN, FPCN
University of Utah Health
Gretchen A. McNally, PhD, ANP-BC, AOCNP
Arthur G. James Cancer Hospital
Jeffrey Olson, MD
Winship Cancer Institute of Emory University
Ruth O'Regan, MD
University of Wisconsin Carbone Cancer Center
Lindsay L. Peterson, MD
Washington University School of Medicine in St. Louis
Evelyn A. Reynolds, MD
Mayo Clinic
Adan Rios, MD
University of Texas Health Science Center (UTHealth) McGovern Medical School
Carlos Rodriguez-Galindo, MD
St. Jude Children's Research Hospital
Victor Santana, MD
St. Jude Children's Research Hospital
Steven A. Schroeder, MD
Smoking Cessation Leadership Center - University of California, San Francisco
Daniel Mark Siegel MD, MS
SUNY Downstate and Brooklyn VA Hospital
Randy F. Sweis, MD
University of Chicago