Nuestra línea de asistencia para el cáncer funciona las 24 horas, los 7 días de la semana y proporciona información y respuestas a las personas que están lidiando con el cáncer. Podemos conectarle con especialistas capacitados con información sobre el cáncer, que responderán preguntas acerca del diagnóstico de cáncer, sabrán guiarle y escuchar con compasión.
Llámenos al 1-800-227-2345*
Estamos a su disposición para cuando lo necesite, a cualquier hora del día y de la noche y todos los días del año.
*Atención disponible en inglés y español.
Comuníquese vía Chat*
Haga clic en el botón Chat en directo que aparece al final de la página.
*Servicio disponible solo en inglés
Nuestros especialistas altamente capacitados están disponibles por teléfono las 24 horas, los 7 días de la semana y pueden asistirle por mensajería instantánea en línea de lunes a viernes. Conectamos a pacientes, cuidadores y familiares con servicios y recursos imprescindibles en cada etapa de su experiencia con el cáncer. Pregúntenos cómo involucrarse y apoyar la lucha contra el cáncer. Algunos de los temas con los que podemos ofrecer ayuda incluyen:
- Referencias a programas o recursos para los pacientes
- Donaciones, el sitio web o asistencia en relación a los eventos
- Temas relacionados con el tabaco
- Oportunidades de voluntariado
- Información sobre el cáncer
Para preguntas médicas, le animamos a revisar su información con su médico.
- Cómo se usa la quimioterapia para tratar el cáncer
- Cómo funcionan los medicamentos de quimioterapia
- Quimioterapia intravenosa o inyectable
- Quimioterapia oral o tópica
- Efectos secundarios de la quimioterapia
- Medidas de seguridad con el uso de la quimioterapia
- Preguntas que deben formularse acerca de la quimioterapia
- Cómo se usa la inmunoterapia para tratar el cáncer
- Anticuerpos monoclonales
- Terapia de células CAR-T y sus efectos secundarios
- Inhibidores de puestos de control inmunitarios y sus efectos secundarios
- Vacunas contra el cáncer y sus efectos secundarios
- Citocinas y sus efectos secundarios
- Inmunomoduladores y sus efectos secundarios
- Medidas de seguridad con el uso de la inmunoterapia
- Terapia hormonal
- Medicamentos independientes del tumor
- ¿Qué son los métodos de la medicina complementaria e integral?
- ¿En dónde puedo encontrar información confiable sobre los métodos de la medicina complementaria e integral?
- ¿Cuáles métodos complementarios son seguros de usar?
- ¿Cubrirá mi seguro médico el costo de las terapias complementarias e integrales?
- ¿Cómo hablo con mi médico sobre los métodos de la medicina complementaria e integral?
¿Cómo hablo con mi médico sobre los métodos de la medicina complementaria e integral?
Muchas personas con cáncer temen hablar con su equipo de profesionales médicos sobre los métodos de la medicina complementaria e integral. Algunos proveedores de atención médica puede que no estén familiarizados sobre los usos, riesgos y beneficios potenciales de estos tratamientos. Pero esto no debe impedir que lo hable con su equipo de profesionales médicos. A continuación presentamos algunas consejos prácticos para tener esta conversación:
- Busque información de fuentes respetables y confiables respecto a los beneficios potenciales y los riesgos del tratamiento que usted esté considerando.
- Al compartir esta información con su equipo de profesionales médicos, procure hacerlo de una manera que muestre que usted sabe que su equipo desea lo que sea mejor para usted. Infórmeles sobre su interés por un tratamiento complementario y que usted desea asegurarse que no interferirá con el tratamiento médico estándar.
- Prepare una lista con las preguntas y llévela consigo junto con toda la demás información de la que usted desea hablar con su médico. Solicite a su médico que sea comprensivo a medida que aprenden más sobre otras opciones y su proceso de tratamiento.
- Traiga a un amigo o familiar a sus consultas médicas para que le apoye en lo que requiera. Su ser querido también podrá ayudarle a comunicarse con su equipo de profesionales médicos y aliviar parte del estrés al no tener que tomar decisiones por sí mismo(a) sin consultarlo con alguien más.
- Escuche lo que el equipo de profesionales médicos tenga que decirle y procure entender su punto de vista. Si el tratamiento que usted está considerando interferirá con su tratamiento médico, hablen de otras opciones que sean más seguras.
- Para ayudar a asegurarse de saber sobre todas sus opciones, pregunte a su equipo si hay métodos convencionales para el tratamiento de los efectos secundarios que esté teniendo o para los síntomas que tenga durante y tras el tratamiento. Existen muchos tratamientos médicos de apoyo que pueden hacerle sentir mejor.
- Si está tomando suplementos alimenticios, prepare una lista de todo lo que está tomando y la cantidad. Muchos de estos suplementos pueden causar reacciones adversas con sus medicinas contra el cáncer (u otros medicamentos), por lo que deberá habar con su médico y su farmacéutico sobre sus suplementos y medicamentos. Informe a su equipo de atención médica sobre cualquier cambio que requiera hacer en su uso de suplementos.
- Si usted es una persona en estado de embarazo, pregunte si hay riesgos potenciales y efectos secundarios en el uso de los métodos de la medicina complementaria.
- Nunca administre productos herbarios a los niños sin consultarlo primero con el médico de sus hijos.
Equipo de redactores y equipo de editores médicos de la American Cancer Society
Nuestro equipo está compuesto de médicos y enfermeras con postgrados y amplios conocimientos sobre el cáncer, al igual que de periodistas, editores y traductores con amplia experiencia en contenidos médicos.
American Society of Clinical Oncology. Integrative Medicine. Last updated June 2019. Accessed at https://www.cancer.net/navigating-cancer-care/how-cancer-treated/integrative-medicine
on April 20, 2021.
National Cancer Institute. Complementary and Alternative Medicine. Last updated November 24, 2020. Accessed at https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/cam on April 6, 2021.
National Cancer Institute’s Office of Cancer Complementary and Alternative MedicineSitio web: Health Information for Patients. Accessed at https://cam.cancer.gov/health_information/for_patients.htm on August 18, 2021.
National Center for Complementary and Integrative Health. Are You Considering a Complementary Health Approach? Last updated September 2016. Accessed at https://www.nccih.nih.gov/health/are-you-considering-a-complementary-health-approach on April 9, 2021.
Actualización más reciente: agosto 25, 2021
La información médica de la American Cancer Society está protegida bajo la ley Copyright sobre derechos de autor. Para solicitudes de reproducción, por favor refiérase a nuestra Política de Uso de Contenido (información disponible en inglés).
Nuestra labor es posible gracias a generosos donantes como usted.
Done ahora para que podamos continuar brindando acceso a información crítica sobre el cáncer, recursos y apoyo y así mejorar las vidas de las personas con cáncer y sus familias.