Nuestra línea de asistencia para el cáncer funciona las 24 horas, los 7 días de la semana y proporciona información y respuestas a las personas que están lidiando con el cáncer. Podemos conectarle con especialistas capacitados con información sobre el cáncer, que responderán preguntas acerca del diagnóstico de cáncer, sabrán guiarle y escuchar con compasión.
Llámenos al 1-800-227-2345*
Estamos a su disposición para cuando lo necesite, a cualquier hora del día y de la noche y todos los días del año.
*Atención disponible en inglés y español.
Comuníquese vía Chat*
Haga clic en el botón Chat en directo que aparece al final de la página.
*Servicio disponible solo en inglés
Nuestros especialistas altamente capacitados están disponibles por teléfono las 24 horas, los 7 días de la semana y pueden asistirle por mensajería instantánea en línea de lunes a viernes. Conectamos a pacientes, cuidadores y familiares con servicios y recursos imprescindibles en cada etapa de su experiencia con el cáncer. Pregúntenos cómo involucrarse y apoyar la lucha contra el cáncer. Algunos de los temas con los que podemos ofrecer ayuda incluyen:
- Referencias a programas o recursos para los pacientes
- Donaciones, el sitio web o asistencia en relación a los eventos
- Temas relacionados con el tabaco
- Oportunidades de voluntariado
- Información sobre el cáncer
Para preguntas médicas, le animamos a revisar su información con su médico.
- Cómo el cáncer y el tratamiento pueden afectar la sexualidad
- El cáncer, el sexo y el cuerpo masculino
- Cómo el cáncer puede afectar las erecciones
- Cómo el cáncer puede afectar la eyaculación
- El cáncer puede afectar el deseo y la respuesta sexuales del hombre
- Cómo manejar los problemas sexuales masculinos relacionados con el cáncer
- El cáncer, el sexo y el hombre adulto soltero
- Preguntas que los hombres adultos tienen sobre el cáncer y el sexo
- El cáncer, el sexo y el cuerpo femenino
- Cómo la cirugía puede afectar la vida sexual de las mujeres con cáncer
- Cómo la radioterapia puede afectar la vida sexual de las mujeres con cáncer
- Cómo la quimioterapia y la terapia hormonal pueden afectar la vida sexual de las mujeres con cáncer
- Cómo manejar los problemas sexuales femeninos relacionados con el cáncer
- El cáncer, el sexo y la mujer soltera
- Preguntas que las mujeres adultas tienen sobre el cáncer y el sexo
- Cómo el cáncer y el tratamiento pueden afectar la fertilidad
- Cómo preservar la fertilidad en los niños y los adolescentes con cáncer
- Calambres en las piernas
- Síndrome de dolor posmastectomía
- Dolor en las personas con cáncer
- Cómo se administran los medicamentos contra el dolor
- Opioides contra el dolor causado por el cáncer
- Medicamentos no opioides y otras medicinas para tratar el dolor por cáncer
- Tratamientos para detener o disminuir las señales de dolor
- Maneras no médicas de controlar el dolor
- Cómo desarrollar un plan para controlar el dolor
- Caídas y problemas de equilibrio
- Prótesis
- Dificultad para respirar
¿Qué es la neuropatía periférica?
La neuropatía periférica es un conjunto de síntomas causado por el daño a los nervios que se encuentran fuera del cerebro y la médula espinal. Estos nervios distantes se llaman nervios periféricos. Estos nervios conducen las sensaciones (una sensación en diferentes partes del cuerpo) al cerebro y controlan el movimiento de los brazos y las piernas. También controlan la vejiga y los intestinos.
Si tiene neuropatía periférica, es posible que note algunas de estas sensaciones en las manos y los pies:
- Hormigueo (sensación de “agujas y alfileres”)
- Ardor o acaloramiento
- Entumecimiento
- Debilidad
- Malestar o dolor
- Menor capacidad para sentir el calor y el frío
- Calambres (en los pies)
¿Qué causa la neuropatía periférica?
Algunos de los medicamentos de quimioterapia u otros medicamentos que se usan para tratar el cáncer pueden dañar los nervios periféricos. Cuando esto ocurre se llama neuropatía periférica inducida por quimioterapia (CIPN, por sus siglas en inglés). Este puede ser un efecto secundario discapacitante del tratamiento del cáncer.
La CIPN puede causar dolor severo y puede afectar su capacidad para hacer cosas como caminar, escribir, abotonarse la camisa o recoger monedas. La CIPN puede durar semanas, meses e incluso años después de que finaliza el tratamiento. Si empeora mucho, puede causar problemas más graves como cambios en el ritmo cardíaco y la presión arterial, caídas peligrosas, dificultad para respirar, parálisis o falla orgánica.
La neuropatía periférica puede ser causada por otras cosas además de la quimioterapia, como:
- Otros tratamientos contra el cáncer, como cirugía o radiación
- Tumores que presionan los nervios
- Infecciones que afectan los nervios
- Lesiones de la médula espinal
- Diabetes
- Consumo de alcohol en exceso
- Herpes zóster (culebrilla)
- Niveles bajos de vitamina B
- Algunos trastornos autoinmunes
- Infección por HIV (virus de inmunodeficiencia humana)
- Mala circulación (enfermedad vascular periférica)
Es importante saber qué está causando la neuropatía periférica para que se pueda administrar el tratamiento adecuado. Aquí centraremos nuestro enfoque en la neuropatía periférica que es un efecto secundario de la quimioterapia; CIPN.
¿Qué medicamentos tienen más probabilidades de causar CIPN?
Determinados medicamentos tienen más probabilidades de causar CIPN. Algunos de los más comunes incluyen:
- Medicamentos que contienen platino como cisplatino, carboplatino y oxaliplatino
- Taxanos, incluidos paclitaxel (Taxol®), docetaxel (Taxotere®) y cabazitaxel (Jevtana®)
- Alcaloides de plantas, como vinblastina, vincristina, vinorelbina y etopósido (VP-16)
- Medicamentos inmunomoduladores (IMiDs), como talidomida (Thalomid®), lenalidomida (Revlimid®) y pomalidomida (Pomalyst®)
- Inhibidores del proteasoma, como bortezomib (Velcade®), carfilzomib (Kyprolis®) y ixazomib (Ninlaro)
Si no está seguro de si un medicamento de quimioterapia que está tomando pueda causar CIPN, pregunte a su equipo de atención médica.
Equipo de redactores y equipo de editores médicos de la American Cancer Society
Nuestro equipo está compuesto de médicos y enfermeras con postgrados y amplios conocimientos sobre el cáncer, al igual que de periodistas, editores y traductores con amplia experiencia en contenidos médicos.
Grisdale KA, Armstrong TS. Peripheral neuropathy. In Camp-Sorrell D, Hawkins RA, eds. Clinical Manual for the Oncology Advanced Practice Nurse, 3rd ed. Pittsburgh, PA: Oncology Nursing Society; 2014:1137-1149.
Haryani H, Fetzer SJ, Ching LW, Hsu Y. Chemotherapy-induced peripheral neuropathy assessment tools: a systematic review. Oncology Nursing Forum. 2017;44(3):E111-E122.
Loprinzi CL, Qin R, Dakhil SR, et al. Clinical course of oxaliplatin-induced neuropathy: results from the randomized phase III trial. (N08CB/Alliance). J Clin Oncol. 2015;33(30):3416-3422.
National Cancer Institute. Nerve Problems (Peripheral Neuropathy) and Cancer Treatment. 8/9/18. Accessed at https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/side-effects/nerve-problems on September 19, 2019.
National Cancer Center Network (NCCN). Adult Cancer Pain. Version 3.2019. Accessed at https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/pdf/pain.pdf on September 19, 2019.
Oncology Nursing Society (ONS). Symptom interventions: Peripheral neuropathy. Accessed at https://www.ons.org/pep/peripheral-neuropathy on September 19, 2019.
Piccolo J, Kolesar JM. Prevention and treatment of chemotherapy-induced peripheral neuropathy. Am J Health Syst Pharm. 2014;7:119-1125.
Smith EM, Zanville N. Peripheral neuropathy. In Brown CG, ed. A Guide to Oncology Symptom Management. 2nd ed. Pittsburgh, PA. Oncology Nursing Society; 2015:531-549.
Yust-Katz S, Gilbert MR. Neurologic Complications In: Niederhuber JE, Armitage JO, Doroshow JH, Kastan MB, Tepper JE, eds. Abeloff’s Clinical Oncology. 6th ed. Philadelphia: Elsevier, 2020:822-844.e6
Actualización más reciente: noviembre 1, 2019
La información médica de la American Cancer Society está protegida bajo la ley Copyright sobre derechos de autor. Para solicitudes de reproducción, por favor refiérase a nuestra Política de Uso de Contenido (información disponible en inglés).
Nuestra labor es posible gracias a generosos donantes como usted.
Done ahora para que podamos continuar brindando acceso a información crítica sobre el cáncer, recursos y apoyo y así mejorar las vidas de las personas con cáncer y sus familias.