Nuestra línea de asistencia para el cáncer funciona las 24 horas, los 7 días de la semana y proporciona información y respuestas a las personas que están lidiando con el cáncer. Podemos conectarle con especialistas capacitados con información sobre el cáncer, que responderán preguntas acerca del diagnóstico de cáncer, sabrán guiarle y escuchar con compasión.
Llámenos al 1-800-227-2345*
Estamos a su disposición para cuando lo necesite, a cualquier hora del día y de la noche y todos los días del año.
*Atención disponible en inglés y español.
Comuníquese vía Chat*
Haga clic en el botón Chat en directo que aparece al final de la página.
*Servicio disponible solo en inglés
Nuestros especialistas altamente capacitados están disponibles por teléfono las 24 horas, los 7 días de la semana y pueden asistirle por mensajería instantánea en línea de lunes a viernes. Conectamos a pacientes, cuidadores y familiares con servicios y recursos imprescindibles en cada etapa de su experiencia con el cáncer. Pregúntenos cómo involucrarse y apoyar la lucha contra el cáncer. Algunos de los temas con los que podemos ofrecer ayuda incluyen:
- Referencias a programas o recursos para los pacientes
- Donaciones, el sitio web o asistencia en relación a los eventos
- Temas relacionados con el tabaco
- Oportunidades de voluntariado
- Información sobre el cáncer
Para preguntas médicas, le animamos a revisar su información con su médico.
Administre su atención contra el cáncer
- Cómo entender sus opciones y tomar decisiones acerca del tratamiento
- Cómo se planifica y programa el tratamiento
- Cuándo debe comenzar el tratamiento
- Si los tratamientos contra el cáncer dejan de funcionar
- Tratamiento en el hogar
- Vías, catéteres y puertos intravenosos (IV) utilizados en el tratamiento contra el cáncer
- Cómo hacer frente al cáncer después de un desastre natural: Preguntas frecuentes para personas con cáncer y para quienes les cuidan
- Administrador Personal de Salud
- El cáncer durante el embarazo
- Sondas, catéteres y drenajes utilizados en el tratamiento y el cuidado del cáncer
- Cómo se usa la quimioterapia para tratar el cáncer
- Cómo funcionan los medicamentos de quimioterapia
- Quimioterapia intravenosa o inyectable
- Quimioterapia oral o tópica
- Efectos secundarios de la quimioterapia
- Medidas de seguridad con el uso de la quimioterapia
- Preguntas que deben formularse acerca de la quimioterapia
- Cómo se usa la inmunoterapia para tratar el cáncer
- Anticuerpos monoclonales
- Terapia de células CAR-T y sus efectos secundarios
- Inhibidores de puestos de control inmunitarios y sus efectos secundarios
- Vacunas contra el cáncer y sus efectos secundarios
- Citocinas y sus efectos secundarios
- Inmunomoduladores y sus efectos secundarios
- Medidas de seguridad con el uso de la inmunoterapia
- Terapia hormonal
- Medicamentos independientes del tumor
- Cómo el cáncer y el tratamiento pueden afectar la sexualidad
- El sexo y el hombre adulto con cáncer
- El sexo y la mujer adulta con cáncer
- Cómo el cáncer y el tratamiento pueden afectar la fertilidad
- La fertilidad masculina y el cáncer
- La fertilidad femenina y el cáncer
- Cómo preservar la fertilidad en los niños y los adolescentes con cáncer
- Caídas y problemas de equilibrio
- Prótesis
- Dificultad para respirar
Control de infecciones y sepsis en personas con cáncer
La sepsis es una afección muy grave que puede desarrollarse en cualquier persona cuando su cuerpo reacciona exageradamente a una infección, pero las personas con un sistema inmunológico débil o neutropenia tienen un mayor riesgo. En lugar de simplemente atacar la infección, la sepsis provoca inflamación en todo el cuerpo, atacando los tejidos y órganos.
Signos y síntomas de infección
El cáncer y su tratamientos pueden aumentar el riesgo de una persona de contraer diferentes tipos de infecciones. Las infecciones que normalmente no representan un problema pueden enfermar gravemente a una persona con cáncer. Los signos y síntomas de una infección dependen de su causa y de dónde se encuentra la infección. Entre algunos de los signos más comunes de infección para las personas con cáncer se incluye:
- Fiebre
- Escalofríos y sudores
- Latidos rápidos del corazón
- Problemas respiratorios o tos
- Mareos o aturdimiento
- Sarpullido, enrojecimiento, hinchazón o llagas en la piel (especialmente cerca de los genitales, el recto o alrededor de un catéter, tubo o drenaje)
- Dolor o hinchazón en las articulaciones o huesos
- Dolor, hinchazón de las encías, la boca o la garganta
- Dolor en el abdomen (vientre) o recto
- Dolor o ardor al orinar
- Dolor de garganta
- Úlceras o puntos blancos en la boca o la lengua
Es muy importante que la persona se proteja de las infecciones si tiene neutropenia (tener recuento más bajo de glóbulos blancos). La fiebre suele ser el único signo de infección en personas con neutropenia. Pregunte a su equipo de atención oncológica si necesita controlar su temperatura y con qué frecuencia y cuándo llamar o buscar ayuda médica.
Algunos equipos de atención oncológica pueden darle un termómetro si no tiene uno. También puedes conseguir un termómetro oral (uno que se coloca en la boca) en cualquier droguería o farmacia.
Encontrar la causa de la infección.
Si a su médico o equipo de atención de profesionales médicos contra el cáncer le preocupa que pueda tener una infección, necesitarán saber qué tipo de infección y en qué parte del cuerpo se encuentra. Esto les ayuda a elegir los mejores medicamentos y tratamientos.
Dependiendo de los signos o síntomas que tenga, le harán pruebas para buscar la causa de la infección. Esto podría incluir:
- Análisis de sangre
- Pruebas por imágenes (como una radiografía, una resonancia magnética o una tomografía computarizada).
- Muestras de fluidos corporales (como esputo, orina o heces)
- Muestras de fluidos de una herida u otra área (como alrededor de un catéter)
Es posible que le indiquen algunos medicamentos de inmediato, mientras se espera los resultados de las pruebas. Esto es para evitar que la infección empeore. Una vez que se determinen los tipos de gérmenes causantes de la infección, se podrá asegurar que el suministro de los medicamentos correspondientes con el tipo de infección.
Tratamiento contra las Infecciones en personas con cáncer
Las infecciones se tratan con mayor eficacia cuando se conoce el tipo de germen que las causa. Los medicamentos antiinfecciosos conforman los diferentes tipos de medicamentos empleados para combatir las infecciones. Los tipos de antiinfecciosos más comunes que se usan en personas con cáncer son:
- Antibióticos para infecciones causadas por bacterias (como infecciones del tracto urinario causadas por las bacteria E coli o los pseudomonas.
- Antivirales para infecciones causadas por virus (como la neumonía viral causada por la influenza o el coronavirus).
- Antimicóticos (antifúngicos) para infecciones causadas por hongos (como aftas o infecciones por hongos causadas por la levadura de cándida).
- Antiprotozoarios para infecciones causadas por protozoos (como la toxoplasmosis causada por un parásito llamado Toxoplasma gondii)
Signos y síntomas de la sepsis
Una vez que hay signos de daño orgánico debido a la sepsis, la afección es referida como shock séptico. Los signos comunes del shock séptico incluyen:
- Ritmo cardíaco acelerado
- Presión arterial baja
- Confusión
- Piel pálida, fría o húmeda
- Náuseas
- Problemas para respirar
La sepsis puede convertirse rápidamente en shock séptico. Las personas con shock séptico pueden necesitar cuidados intensivos, medicamentos para la presión arterial e incluso tubos respiratorios. Las personas con cáncer que desarrollan sepsis y shock séptico tienen un mayor riesgo de muerte que las personas que no tienen cáncer. La sepsis también aumenta el riesgo de tener un coágulo de sangre.
Cuándo buscar ayuda
Al surgir fiebre u otros signos de infección, es necesario acudir con alguno de los profesionales médicos de su atención contra el cáncer lo antes posible.
Signos de infección y sepsis a los que hay que prestar atención:
- Fiebre o temperatura corporal más baja de lo normal
- Escalofríos o sudores
- Piel fría, húmeda o pálida
- Tos o dificultad para respirar
- Confusión nueva o que empeora
- Mareos, aturdimiento o desmayos
- Dolor en el pecho
- Incapacidad de levantarse de la cama durante más de 24 horas
- No tener necesidad de orinar o hacerlo en cantidades muy pequeñas, con una orina de color naranja oscuro o marrón
Al acudir por atención médica (clínica, hospital o sala de urgencias médicas), es necesario usar una mascarilla para protegerse de otras personas enfermas.
Equipo de redactores y equipo de editores médicos de la American Cancer Society
Nuestro equipo está compuesto de médicos y enfermeras con postgrados y amplios conocimientos sobre el cáncer, al igual que de periodistas, editores y traductores con amplia experiencia en contenidos médicos.
Anderson DJ. Infection prevention: precautions for preventing transmission of infection. UpToDate. UpToDate Inc; 2023. Updated March 2023. Accessed November 29, 2023. https://www.uptodate.com/contents/infection-prevention-precautions-for-preventing-transmission-of-infection
National Comprehensive Cancer Network (NCCN). Anemia and neutropenia: Low red and white blood cell counts. NCCN Guidelines for Patients. Updated 2021. Accessed November 21, 2023. https://www.nccn.org/patients/guidelines/content/PDF/anemia-patient-guideline.pdf
National Comprehensive Cancer Network (NCCN). Prevention and treatment of cancer-related infections. Version 1.2023. NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology (NCCN Guidelines). Updated June 2023. Accessed November 21, 2023. https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/pdf/infections.pdf
Neviere R. Sepsis syndromes in adults: Epidemiology, definitions, clinical presentation, diagnosis, and prognosis. UpToDate. UpToDate Inc; 2023. Updated September 2023. Accessed November 22, 2023. https://www.uptodate.com/contents/sepsis-syndromes-in-adults-epidemiology-definitions-clinical-presentation-diagnosis-and-prognosis
Taplitz RA, Kennedy EB, Bow EJ, et al. Antimicrobial prophylaxis for adult patients with cancer-related immunosuppression: ASCO and IDSA clinical practice guideline update. J Clin Oncol. 2018 Oct 20;36(30):3043-3054. doi: 10.1200/JCO.18.00374.
Wingard JR. Diagnostic approach to the adult cancer patient with neutropenic fever. UpToDate. UpToDate Inc; 2023. Updated September 2022. Accessed November 29, 2023. https://www.uptodate.com/contents/diagnostic-approach-to-the-adult-cancer-patient-with-neutropenic-fever
Wingard JR. Overview of neutropenic fever syndromes. UpToDate. UpToDate Inc; 2023. Updated May 2022. Accessed November 21, 2023. https://www.uptodate.com/contents/overview-of-neutropenic-fever-syndromes
Wingard JR. Prophylaxis of infection during chemotherapy-induced neutropenia in high-risk adults. UpToDate. UpToDate Inc; 2023. Updated July 2022. Accessed November 21, 2023. https://www.uptodate.com/contents/prophylaxis-of-infection-during-chemotherapy-induced-neutropenia-in-high-risk-adults
Actualización más reciente: febrero 13, 2024
La información médica de la American Cancer Society está protegida bajo la ley Copyright sobre derechos de autor. Para solicitudes de reproducción, por favor refiérase a nuestra Política de Uso de Contenido (información disponible en inglés).
Nuestra labor es posible gracias a generosos donantes como usted.
Done ahora para que podamos continuar brindando acceso a información crítica sobre el cáncer, recursos y apoyo y así mejorar las vidas de las personas con cáncer y sus familias.